karla_1: (в жопу)
Сегодня на доске объявлений в больнице палате N 6  увидела прекрасное объявление мастера иголок и массажа о предоставлении услуг.
Дядя по имени לישי массажирует и ффтыкает.
*Lishay* переводится типо "мой дар, мой подарок" .
Мне явно показалось, что в рекламе не хватате фразы "נגיעת לישי "       " Прикосновение лишая"
без неё реклама явно проиграла в глазах русскоязычного населения.

Ну, и ассоциации с ребёнком по имени Лишай.
"Лишай, отстань"
"Лишай а ты еще и сопливый"

Мужу Лишаю
"Лишай, почеши мне спинку"
"Лишай, у меня и так голова болит, а тут еще и ты"...

поиграемся ? :)
karla_1: (голова)

Вы узнали, что некая девушка может выжать из положения "лёжа на ровной скамье" штангу весом 50 килограмм. :)

продолжите фразу )

Profile

karla_1: (Default)
karla_1

August 2011

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:52 am
Powered by Dreamwidth Studios